21 lutego 2026
Informacje dnia:

krupapiotr.pl

…Doświadczenie w każdym przewodzie

krupapiotr.pl

…Doświadczenie w każdym przewodzie

Cyfrowy Polsat
satkurier.pl 0 Comments 363 Views 0 min read ,

MTV Music w MPEG-4 już na liście Cyfrowego Polsatu

15 grudnia br. Cyfrowy Polsat dokonał podmiany parametrów stacji MTV Music. Na pozycji nr 175 na liście kanałów operatora zgłasza się już przekaz stacji w kompresji obrazu MPEG-4. Warto przypomnieć że MTV Music i VH1 w MPEG-4 pojawiły się na tp nr 65 o częstotliwości 12,015 GHz, pol. H, SR: 27500, FEC: 3/4; DVB-S2/8PSK, już 1 grudnia br. 

MTV Music w MPEG-4 już na liście Cyfrowego Polsatu
MTV Music w MPEG-4 już na liście Cyfrowego Polsatu

VH1 w MPEG-4 mimo obecności systemu kodowania Cyfrowego Polsatu i obecności uprawnień – nie został jeszcze umieszczony na liście kanałów operatora.

Nowe parametry techniczne MTV Music:
Eutelsat Hot Bird 13B (13,0°E)
tp. 65 (12,015 GHz, pol. H, SR: 27500, FEC: 3/4; DVB-S2/8PSK)

ID: MTV Music Polska
PID V: 1121 (MPEG-4/SD)
PID A: 1122 (pol)
PID PCR: 1121
SID: 2
PID PMT: 1022
Provider: MTV Networks Europe
Kodowanie: Conax (nc+), Nagra MA (S4/N3 – nc+, N3 – Cyfrowy Polsat), Viaccess PC 3.0 (Orange), Viaccess PC 5.0 (sieci kablowe)

Aktualizacja:
Są uprawnienia dla VH1 w MPEG-4 dla abonentów Cyfrowego Polsatu, kanału jeszcze nie podmieniono na liście.

Cyfrowy Polsat
satkurier.pl 0 Comments 760 Views 1 min read , ,

Otwarte okno na 33 kanały w Cyfrowym Polsacie

Cyfrowy Polsat tradycyjnie przygotował dla swoich abonentów świąteczny prezent – w tym roku jest to dostęp do nawet 33 kanałów tematycznych bez dodatkowych opłat. Z „otwartego okna” klienci będą mogli korzystać przez miesiąc – od 6 grudnia br. do 7 stycznia 2018 r. Dostęp do kanałów oraz wybranych materiałów VOD będzie możliwy za pośrednictwem dekodera oraz na urządzeniach mobilnych – dla klientów posiadających aktywną opcję ON THE GO. 

Otwarte okno na 33 kanały w Cyfrowym Polsacie
Otwarte okno na 33 kanały w Cyfrowym Polsacie

W ramach świątecznego prezentu w otwartym oknie znalazło się:

  • 17 kanałów filmowo-serialowych (13 Ulica, AMC HD, AXN HD, AXN Black, AXN White, AXN SPIN HD, CBS Action, CBS Europa, Comedy Central Family, Comedy Central HD, FOX HD, FOX Comedy HD, Kino TV, Paramount Channel HD, Sundance Channel HD, SCI FI, TNT HD),
  • 4 kanały edukacyjne (DaVinci Learning, National Geographic HD, Nat Geo People HD, Nat Geo Wild HD),
  • 5 kanałów lifestylowych (CBS Reality, E! Entertainment, LIFETIME, MTV Polska HD, VH1 (VH1 Europe),
  • 2 kanały sportowe (Extreme Sports HD, Golf Channel Polska),
  • 5 kanałów dla dzieci (Boomerang, Cartoon Network HD, Nickelodeon, Nickelodeon HD, Nick Jr).

Otwarte okno na 33 kanały w Cyfrowym Polsacie

Świąteczny prezent będzie dostępny również w serwisie Cyfrowy Polsat GO na dekoderach podłączonych do Internetu, a z aktywna opcją ON THE GO – na go.cyfrowypolsat.pl oraz mobilnie na urządzeniach z systemem Android lub iOS. Oprócz 33 kanałów telewizyjnych (na WWW lub mobilnie) użytkownicy serwisu Cyfrowy Polsat GO otrzymają dodatkowo paczkę materiałów VOD złożoną ze znanych i lubianych przez widzów tytułów dostępnych w portfolio kanału FOX. Będą to takie tytuły jak: „Egzorcysta”, „Tata ma plan” czy „Atlanta”.

Gmina Niemce
TELE TECHNIK 0 Comments 284 Views 4 min read , , , , ,

Lubelskie bez prądu. Wyłączenia prądu w Lublinie i regionie – kiedy i gdzie.

Lubelskie bez prądu. Wyłączenia prądu w Lublinie i regionie – kiedy i gdzie.

Dziś i w najbliższych dniach mieszkańcy Lublina i kilkudziesięciu miejscowości w regionie będą musieli obejść się bez prądu. Wszystko przez konserwacje sieci elektrycznych.

Lubelskie bez prądu. Wyłączenia prądu w Lublinie i regionie - kiedy i gdzie.
Lubelskie bez prądu. Wyłączenia prądu w Lublinie i regionie – kiedy i gdzie.

Lublin i okolice

Dziś (poniedziałek) do godz. 14.00 bez prądu musi sobie poradzić część mieszkańców Rudnika (Stacja K-1803 Rudnik). Jutro bez prądu (od 8.00 do 14.00) będą ulice: Małopolska 8 i 10 oraz Wielkopolska 109. Z koli w środę (8.00-14.00) problemy będą występowały na Małopolskiej 8.

Region

W regionie takich utrudnień będzie w tym tygodniu znacznie więcej. Ich pełną listę publikujemy poniżej. Problemów mogą spodziewać się mieszkańcy Krzczonowa, Radawca, Turki, Motycza, Wólki czy Czerniejowa.

Data Rozpoczęcia Data zakończenia Obszar Stacja
2017-12-04 08:00 2017-12-04 15:00 Biskupie-Kolonia Biskupie 1
2017-12-04 09:00 2017-12-04 12:00 Ćmiłów Ćmiłów 4
2017-12-04 10:00 2017-12-04 13:00 Czerniejów Czerniejów 1
2017-12-04 12:00 2017-12-04 15:00 Czerniejów Czerniejów 4
2017-12-05 08:00 2017-12-05 10:00 Osmolice Pierwsze Osmolice 1,4
2017-12-05 08:00 2017-12-05 11:00 Kamionka Kamionka 4
2017-12-05 08:00 2017-12-05 14:00 Firlej Firlej 7
2017-12-05 08:00 2017-12-05 11:00 Zawieprzyce-Kolonia Zawieprzyce kol.4
2017-12-05 08:00 2017-12-05 11:00 Pilaszkowice Drugie Pilaszkowice 1A
2017-12-05 08:00 2017-12-05 13:00 Pawlin Pawlin 1,2,4
2017-12-05 08:00 2017-12-05 15:00 Biskupie-Kolonia Biskupie 1
2017-12-05 08:00 2017-12-05 15:00 Wilczopole Wilczopole 2
2017-12-05 09:00 2017-12-05 12:00 Skrzynice Drugie Skrzynice 1
2017-12-05 09:30 2017-12-05 15:30 Dębiny Dębiny 1,2
2017-12-05 10:00 2017-12-05 13:00 Skrzynice Drugie Skrzynice 3
2017-12-05 11:00 2017-12-05 13:00 Osmolice Pierwsze Osmolice 11
2017-12-05 11:00 2017-12-05 14:00 Nowy Radzic Radzic Nowy 2
2017-12-05 12:00 2017-12-05 15:00 Piotrków Drugi Piotrków 4
2017-12-06 07:00 2017-12-06 15:00 Kolechowice, Ostrów Lubelski Kolechowice 7, Ostrów Lubelski 4,5,Króla Zygmunta
2017-12-06 08:00 2017-12-06 12:00 Skrobów-Kolonia Skrobów kol.3
2017-12-06 08:00 2017-12-06 14:00 Rokitno Rokitno KR
2017-12-06 08:00 2017-12-06 11:00 Charlęż Charlęż 1
2017-12-06 08:00 2017-12-06 14:00 Siedliszczki Siedliszczki kol.3
2017-12-06 08:00 2017-12-06 15:00 Wilczopole Wilczopole 4
2017-12-06 09:00 2017-12-06 13:00 Karolin Karolin 2
2017-12-06 09:00 2017-12-06 13:00 Rozpłucie Pierwsze Rozpłucie 4
2017-12-06 09:00 2017-12-06 12:00 Borkowizna Borkowizna 1
2017-12-06 10:00 2017-12-06 13:00 Gałęzów-Kolonia Pierwsza Gałęzów kol.1
2017-12-06 11:00 2017-12-06 14:00 Żurawniki Żurawniki 1
2017-12-06 12:00 2017-12-06 15:00 Lisów Lisów WSBW
2017-12-07 08:00 2017-12-07 15:00 Rozkopaczew Rozkopaczew 8
2017-12-07 08:00 2017-12-07 10:00 Krzczonów, Krzczonów Drugi, Krzczonów Pierwszy, Krzczonów Trzeci Krzczonów Folwark 1, Krzczonów RDP, Krzczonów Wójtostwo 1,2, Krzczonów Sołtysy 1
2017-12-07 08:00 2017-12-07 11:00 Trawniki-Kolonia Trawniki kol.3
2017-12-07 08:00 2017-12-07 13:00 Ciecierzyn Ciecierzyn 3
2017-12-07 08:00 2017-12-07 10:00 Marynin Jasin 1,2, Marynin 3
2017-12-07 08:00 2017-12-07 15:00 Radawiec Duży Radawiec 4.5.Duży 6.Lotnisko,WKTS
2017-12-07 09:00 2017-12-07 13:00 Dziecinin Dziecinin
2017-12-07 09:00 2017-12-07 14:00 Jastków Jastków 8
2017-12-07 09:00 2017-12-07 12:00 Mełgiew Mełgiew 6
2017-12-07 09:00 2017-12-07 12:00 Dominów Dominów 4
2017-12-08 08:00 2017-12-08 13:00 Turka

  • ul. Topolowa
  • ul. Akacjowa
  • ul. Lipowa
  • ul. Olchowa
 Turka ST-2
2017-12-08 08:00 2017-12-08 15:00 Marynin Jasin 1,2, Marynin 3
2017-12-08 08:00 2017-12-08 15:00 Rogóźno Rogóźno 1
2017-12-08 08:00 2017-12-08 15:00 Dąbrówka Dabrówka 1
2017-12-08 08:00 2017-12-08 10:00 Borkowizna, Kiełczewice Górne Borkowizna 2, Kiełczewice Górne
2017-12-08 09:00 2017-12-08 12:00 Fajsławice Fajsławice 2
2017-12-08 09:00 2017-12-08 11:00 Kiełczewice Górne Kiełczewice Górne 2,3,Szkoła
2017-12-08 10:00 2017-12-08 13:00 Fajsławice Fajsławice 5
2017-12-08 10:00 2017-12-08 12:00 Leśniczówka Leśniczówka 2
2017-12-08 12:00 2017-12-08 15:00 Fajsławice Fajsławice 7
2017-12-11 09:00 2017-12-11 12:00 Kamionka

  • ul. Warszawska
 Kamionka 5
2017-12-11 09:00 2017-12-11 11:00 Wincentówek, Bychawa Wincentówek 2,3, Bychawa Podzamcze 2
2017-12-11 09:00 2017-12-11 12:00 Łuszczów Pierwszy Łuszczów 1
2017-12-11 09:00 2017-12-11 12:00 Wólka Wólka 1
2017-12-11 10:00 2017-12-11 14:00 Pawłów, Pawłówek, Zdrapy, Bystrzyca Nowa Pawłów 1,2,3,4,5, Zdrapy 4, Pawłówek 1,2, Bystrzyca Nowa 2
2017-12-11 12:00 2017-12-11 15:00 Świdnik Mały Świdnik kol.2
2017-12-11 14:00 2017-12-11 16:00 Piotrowice Piotrowice B,B3
2017-12-11 14:00 2017-12-11 17:00 Piotrowice Piotrowice kol. 4,5
2017-12-12 08:00 2017-12-12 15:00 Pryszczowa Góra, Dąbrówka Pryszczowa Góra 2, Dąbrówka Domki 2,3
2017-12-12 08:00 2017-12-12 15:00 Wola Sernicka, Wola Sernicka-Kolonia, Wólka Zabłocka Wola Sernicka 1,2,3,4,Szkoła, kol.1,2,3, Wólka Zabłocka 2
2017-12-12 08:00 2017-12-12 10:00 Stara Wieś Pierwsza Stara Wieś B3,B7,B8
2017-12-12 09:00 2017-12-12 12:00 Motycz Motycz 13
2017-12-12 09:00 2017-12-12 11:00 Józwów, Wola Gałęzowska-Kolonia Józwów 1,2,3, Wola Gałęzowska k2,k3
2017-12-12 12:00 2017-12-12 15:00 Kozubszczyzna Kozubszczyzna 8
2017-12-13 09:00 2017-12-13 14:00 Dys Dys 2
2017-12-14 08:00 2017-12-14 16:00 Zalesie Zalesie
2017-12-14 09:00 2017-12-14 12:00 Ciecierzyn Ciecierzyn Majdanek 3
2017-12-14 10:00 2017-12-14 13:00 Dys Dys 1
2017-12-14 12:00 2017-12-14 15:00 Wola Niemiecka Wola Niemiecka 2
2017-12-20 08:00 2017-12-20 11:00 Pryszczowa Góra, Dąbrówka Pryszczowa Góra 2, Dąbrówka Domki 2,3
2017-12-28 08:00 2017-12-28 14:00 Ciechanki Ciechanki Łańcuchowskie 1
Gmina Niemce
TELE TECHNIK 0 Comments 244 Views 0 min read , , ,

Zaproszenie na wystawę Warsztatów Ceramiki Artystycznej i Garncarstwa Ludowego w Nowym Stawie

Zaproszenie na wystawę

Warsztatów Ceramiki Artystycznej i Garncarstwa Ludowego

w Nowym Stawie

Fundacja „Żywioły ziemi” z siedzibą w Nowym Stawie jako organizator projektu współfinansowanego w ramach Otwartego konkursu ofert na realizację zadań gminy o charakterze pożytku publicznego w 2017r. w zakresie wspierania i upowszechniania kultury, pragnie zaprosić w imieniu swoim oraz uczestników

WARSZTATÓW CERAMIKI ARTYSTYCZNEJ I GARNCERSTWA LUDOWEGO

na wystawę podsumowującą zrealizowany projekt.

Serdecznie zapraszamy Mieszkańców Nowego Stawu

Świetlica w Nowym Stawie dnia 9 grudnia 2017r., godz. 17.00

 

Telewizja
TELE TECHNIK 0 Comments 376 Views 0 min read , , ,

Polsat zmienia plany. Zamiast „Kevina samego w domu” pokaże „Kevina samego w Nowym Jorku”

Telewizja Polsat zmienia swoje plany na Wigilię Bożego Narodzenia. Zamiast filmu „Kevin sam w domu” stacja wyemituje „Kevina samego w Nowym Jorku”. Potwierdził to portalowi tvpolsat.info Tomasz Matwiejczuk, rzecznik prasowy Polsatu.

Polsat zmienia plany. Zamiast „Kevina samego w domu” pokaże „Kevina samego w Nowym Jorku”
Polsat zmienia plany. Zamiast „Kevina samego w domu” pokaże „Kevina samego w Nowym Jorku”

Rzecznik przekazał nam, że początkowo stacja wstępnie informowała o emisji 24 grudnia filmu „Kevin sam w domu”, jednak obecnie aktualny jest repertuar, który opublikowało biuro reklamy. Według Polsat Media, w Wigilię o 20:05 i Boże Narodzenie o 16:05 Polsat pokaże „Kevina samego w Nowym Jorku”, czyli drugą część przygód niesfornego chłopca. Zgodnie z ramówką, Polsat w grudniu nie planuje emisji „Kevina samego w domu”.

„Kevina samego w domu” Polsat emitował w Wigilię od wielu lat. Według krytyka filmowego Michała Piepiórki, ten film jest dla wielu widzów niezbędnym elementem świąt Bożego Narodzenia, który jednoczy pokolenia i dodaje świętom magii.

nc+
satkurier.pl 0 Comments 237 Views 0 min read ,

Epic Drama od 1.01 także w nc+

Po Cyfrowym Polsacie także platforma nc+ szykuje zmiany w ofercie od 1 stycznia 2018. Przekaz w Polsce decyzją nadawcy kończy kanał Universal Channel HD. Według nieoficjalnych informacji platforma nc+ zdecydowała się dokonać identycznej zamiany i tutaj także zamiast Universal Channel od 1 stycznia 2018 dostępny będzie kanał Epic Drama od Viasat World. 

Epic Drama od 1.01 także w nc+
Epic Drama od 1.01 także w nc+

Epic Drama rusza w Polsce 14 grudnia. Jak redakcję portalu satkurier.pl poinformował nadawca – Viasat World – oficjalnie nowy kanał ma zostać zaprezentowany na konferencji 12 grudnia w Warszawie i wtedy też można spodziewać się szczegółów dotyczących dostępności Epic Drama w Polsce.

Jednakże z informacji docierających różnymi drogami od platform satelitarnych – na satelicie Epic Dramapojawi się 1 stycznia 2018, korzystając z okazji, że z rynku znika Universal Channel HD.

Na razie nie ma wieści od nc+ o innych planowanych zmianach, a może dojść do zamiany erotycznego Blue Hustler, który także w nc+ jest obecny (Cyfrowy Polsat zapowiada jego wyłączenie i zastąpienie innymi stacjami, a jego przekaz jest realizowany z tp. Cyfrowego Polsatu właśnie).

Konserwacje nadajników
TELE TECHNIK 0 Comments 269 Views 1 min read , , , ,

Przerwy konserwacyjne Lublin Grudzień 2017

Przerwy w nadawaniu sygnału RTV Lublin. W miesiącu Grudzień 2017  zaplanowane są przerwy konserwacyjne w emisji sygnału nadawanego z nadajników Lubelskich. Szczegółowy wykaz umieszczony poniżej.

Przerwy konserwacyjne Lublin Grudzień 2017
Przerwy konserwacyjne Lublin Grudzień 2017 Foto: olsztyn.wm.pl

Przerwy konserwacyjne Lublin Grudzień 2017

Tab.1

 

  Nadajnik Data Godziny Rodzaj emisji
1 Chełm / Kumowa Dolina 2017-12-01 03:30 – 05:00 FM: Bon Ton Radio, Radio Maryja
2 Zamość / Tarnawatka 2017-11-14 03:15 – 05:30 mux1, mux2, mux3, mux8, FM: PR2, PR3, Radio Maryja, RMF FM, Radio Lublin

Związku z zaplanowanymi przerwami konserwacyjnymi nastąpi brak sygnału poszczególnych emisji w okresie podanym w tab.1

Osoby korzystające z odbioru naziemnego proszone są o nieregulowanie odbiorników w tym czasie.

Brak sygnału nie będzie efektem awarii anteny lub odbiornika lecz brakiem nadawanego sygnału z nadajnika.

Z momentem zakończenia prac konserwacyjnych emisja sygnału zostanie wznowiona.

Jest to konieczne w celu wykonania prac konserwacyjnych lub modernizacji obecnego osprzętu.
W trakcie przerw najczęściej są wykonywane: malowania elementów metalowych, zabezpieczenia przed korozją, kontrola okablowania itp.
Na przerwy konserwacyjne planowane są również poważne modernizacje obecnego osprzętu.

Brak sygnału spowodowany jest koniecznością wyłączenia nadajników.
W przeciwnym razie osoby pracujące na maszcie mogły by zostać napromieniowane szkodliwymi falami.

Więcej o planowanych konserwacjach w zakładce Konserwacje nadajników

Informacja na podstawie Emitel

Cyfrowy Polsat
satkurier.pl 0 Comments 264 Views 0 min read , , , , , , , , , ,

Zmiany w ofercie Cyfrowego Polsatu na koniec roku

Zmiany w ofercie Cyfrowego Polsatu na koniec roku. Z dniem 31 grudnia 2017 roku z oferty Cyfrowego Polsatu wyłączony zostanie kanał Blue Hustler dostępny na pozycji 905. W jego miejsce uruchomiony zostanie inny kanał erotyczny Vivid Touch. 

Zmiany w ofercie Cyfrowego Polsatu na koniec roku
Zmiany w ofercie Cyfrowego Polsatu na koniec roku

Oprócz wspomnianego powyżej Blue Hustler, oferta Cyfrowego Polsatu dla widzów powyżej 18. roku życia zostanie z dniem 1 stycznia 2018 roku wzbogacona o Vivid Red HD i BrazzersTV.

Jak już wcześniej informowaliśmy, z dniem 31 grudnia 2017 roku z Cyfrowego Polsatu wyłączony zostanie również Universal Channel HD. Zostanie on zastąpiony zupełnie nowym na polskim rynku kanałem Epic Drama.

Dodatkowo z dniem 31 grudnia 2017 roku z oferty Pakietu Ekstra TV Mobilnej wyłączony zostanie kanał Moje Polskie Radio.

Evobox PVR z przodu
Cyfrowy Polsat
satkurier.pl 0 Comments 248 Views 0 min read , ,

Aktualizacja Evobox PVR do wersji 2.2.1 dla grupy dekoderów

Aktualizacja Evobox PVR. Część posiadaczy dekoderów Evobox PVR od Cyfrowego Polsatu od 22 listopada otrzymuje testowo nową wersję oprogramowania oznaczoną jako 2.2.1. Jeśli nie zostaną wykryte żadne nowe problemy – wkrótce aktualizację otrzymają wszyscy abonenci platformy korzystający z dekoderów Evobox PVR.

Aktualizacja Evobox PVR
Aktualizacja Evobox PVR

Nową wersję otrzymują abonenci, których dekodery mają numery modułów w zakresie od 1845999370 do 1846147622.

Dekoder Evobox PVR tradycyjnie zaktualizuje się automatycznie w trybie czuwania, a jeśli nie, to można wymusić ręcznie pobranie nowej wersji wchodząc kolejno w menu Ustawienia, wybierając Ustawienia sprzętowe i wskazując opcję Aktualizacja oprogramowania. Ale na razie nowa wersja pojawi się tylko grupie użytkowników.

Operator wprowadził następujące zmiany:

Zmiany w interfejsie użytkownika:

  • Zmiana treści komunikatu w przypadku braku dostępu/abonamentu do wybranego kanału.

Nowe funkcje:

  • Dodanie funkcji wyszukiwania najbliższego istniejącego kanału w przypadku wprowadzenia z pilota nieistniejącego numeru kanału.

Usprawnienia:

  • Poprawienia opcji sortowania plików w widoku plików z serwera DLNA.
  • Poprawienie czasu reakcji na wyświetlenie komunikatu „Brak sygnału”.
  • Rozwiązanie problemu zmiany listy Ulubione na Wszystkie w przypadku przejścia do głównego menu.
nc+OrangeTV-SAT
satkurier.pl 0 Comments 261 Views 1 min read , , ,

Eleven Sports 4 startuje 20 listopada

Eleven Sports oficjalnie potwierdził, że 20 listopada br. zmieni nazwy i logotypy swoich kanałów telewizyjnych. Rebranding jest związany ze startem nowego kanału Eleven Sports 4, który na początku będzie dostępny tylko w ofercie platformy nc+. 

Eleven Sports 4 startuje 20 listopada
Eleven Sports 4 startuje 20 listopada

Od poniedziałku, 20 listopada br. Eleven, Eleven Sports i Eleven Extra będą nazywać się odpowiednio: Eleven Sports 1, Eleven Sports 2 oraz Eleven Sports 3. Oprócz nowych nazw, otrzymają one również zmodyfikowane logotypy.

Zmiany dotyczą jedynie nazw oraz logotypów i nie mają wpływu na program poszczególnych kanałów, których profil i zawartość zostaną zachowane. Rebranding jest związany ze startem nowego kanału i idącą za tym potrzebą ujednolicenia nazw w taki sposób, aby były spójne oraz bardziej czytelne dla odbiorców oraz ułatwiły efektywniejszą promocję marki.
 

Eleven Sports 4 zostanie uruchomiony również 20 listopada. Przez pierwsze trzy miesiące będzie dostępny wyłącznie dla abonentów platformy nc+, w tym abonentów platformy nc+ w sieci Orange. Kanał będzie dostępny bez dodatkowych opłat w pakiecie Extra+ oraz w wyższych pakietach.

W Eleven Sports 4 znajdą się transmisje, między innymi, meczów piłkarskich Bundesligi, Serie A TIM, LaLiga Santander oraz Ligue 1 Conforama. W sumie w każdym pełnym sezonie na jego antenie pokazanych będzie minimum 250 meczów piłkarskich na żywo.